Tuesday, May 17, 2005


Movie - test Posted by Hello


My sunglasses, my bike - I'm ready to go!!! Posted by Hello


Samuel - 1 year 7 months old Posted by Hello

It has been a long time...

It has been a long time since the last time I wrote here. Time is just not enough to do everything we have to do!

Wednesday, May 19, 2004


Foto 3x4 pra escola! Posted by Hello


Foto de passaporte! Posted by Hello

Novidades da semana

"Comecei na escola no dia 17/5. Na minha "classe" tem mais duas meninas, Valentina e Livia. A escola é gostosa, e as tias disseram que eu só chorei na hora de tomar banho."

Saturday, May 15, 2004


Sammy smiling, Nick was the photographer. Posted by Hello

O que o Sammy anda fazendo...

Samuel está com 7 meses, ainda não tem nenhum dentinho, ainda não engatinha - mas se arrasta pela casa, senta e fica de pé retinho, com alguém segurando os bracinhos. Já come papinhas - salgadas e doces, almoço e jantar.

Primeiro oi / Initial Hi

Olá, agradecemos a visita.
Para facilitar que nossos familiares e amigos tenham acesso às últimas novidades do Samuel, nosso filho, resolvemos fazer este blog. Pretendo colocar as fotos, contar as novidades etc. Espero poder atualizar com freqüência.

Hi, thanks for the visit.
We've decided to make this blog in order to make it easier for our family and friends to have access to Samuel's news, photos and so on. I hope I can update it quite often.